This is the tenth Rasmus Rask puzzle, devoted to the original Mr. Charming Scandinavian Linguist. The puzzle is similar to a crossword puzzle, in that there is a grid for filling in words and phrases, and clues for the ACROSS and DOWN directions. However, all the squares in a Rasmus Rask puzzle are filled with letters, and the answers to the clues may (but are not required to) overlap. Clues for a particular row or column are given together, in the order they appear in the grid. No indication of the amount of overlap between clues is given. Letters spelling out RASMUS RASK in a diamond shape are given to provide a framework for filling in the answers.
Complete the puzzle and send your solutions to the editors of SpecGram by November 15th, 2019 and you could win a prize. The correct solution and winners, if any, will be announced in the upcoming December issue.
0 | 1 | 2 R | 3 | 4 | 5 |
1 | K | A | |||
2 S | S | ||||
3 | A | M | |||
4 | R | U | |||
5 | S |
• An Old World tailless simian, possibly a linguist.
• Heir of the U.S. National Bureau of Standards.
• A West African instrument that can mimic the tone and prosody of human speech.
• A language family of southern Africa that features bilabial clicks.
• Noun classes in European languages often align with this aspect of biology.
• According to the SpecGram Ministry of Propaganda, “You are an important ___ in the academic machine”.
• A friend of Mowgli’s, made into a villain by Disney.
• An onomastically relevant orthographic variant of w.
• That which must not be followed by -rf /
. (Hint: ask a computational linguist!)
• Funny items on the SpecGram Twitter feed may generate these. (abbrev.).
• The symbol for element 119.
• Obsolete filth or a data selector.
A | C | Q | U | I | R | E | S | M | A | L | A | P | R | O | P | |
D | U | C | A | G | Y | C | P | O | O | L | S | |||||
D | I | A | C | H | R | O | N | I | C | F | A | M | I | L | Y | |
R | R | E | T | R | A | G | I | C | O | M | I | C | ||||
E | S | T | M | A | L | W | A | R | E | H | E | H | ||||
S | T | E | V | E | E | X | A | L | T | G | O | |||||
S | Y | R | I | A | C | S | N | E | E | H | L | |||||
E | P | R | O | S | O | D | Y | M | A | A | S | A | I | |||
E | X | P | E | N | S | I | V | E | E | R | U | N | T | N | ||
O | V | E | R | P | E | E | P | R | E | D | A | R | G | |||
R | I | D | S | L | U | R | R | E | R | I | I | I | U | |||
I | I | I | C | A | R | L | I | T | O | T | A | C | I | |||
E | P | A | Y | S | A | G | E | M | A | N | T | I | S | |||
N | E | P | A | L | P | O | R | C | O | N | T | |||||
T | A | S | P | E | N | R | P | R | O | M | E | T | I | |||
E | S | T | E | L | E | A | P | H | A | S | I | C | ||||
D | E | T | E | R | M | I | N | E | R | P | H | R | A | S | E | S |
The solution to October’s Cryptolinguistic Puzzle is provided here, with additional explanations given below.
Despite the high degree of difficulty, all of the following puzzlemeisters completed the puzzle and will be receiving prizes:
Vincent Fish • Jožefa Kovačič • Aoife Ó Briain
Across: 1. ac (qui) res; 7. anagram of polar map; 13. Ca. + -gy; 14. Po(lyglot fo)ols; 15. anagram of doric chain; 17. F(AMI)LY; 18. Tr. + Ag + IC + om + IC; 20. -est/ Fr. est (3ps of to be); 22. (mini)MAL + WA + RE(search); 23. H. + E. + H.; 24. EVE(N)TS backwards; 27. Ex- + a + L. + T; 29. (ma)SC AIRY S(peech) backwards; 31. N. + E. + E.; 32. Pro + Sody; 34. Ma + as + A.I.; 37. E + X + pens + I + V + E; 40. (theat)ER UNT(il dark), Lat. for they will be; 41. OV + E + R; 42. P.E. + E; 43. P(RED)AR, Port. for to prey on; 44. R.I.+ D; 45. One who slurs speech; 47. III; 48. (Lat. the same, the above, or three); 49. Carl + It. + O; 50. anagram of cat, Fr. for tick, tock; 51. PAYS + AGE (Fr. for countryside); 52. (se)MANTI(c)S; 53. anagram of plane; 55. PO(R.C.)O, It. for pig; 57. AS + PEN; 60. PRO + anagram of time, Port. 1S preterite of promise; 64. S + TELE-; 65. AP + has + IC; 66. anagram of pretenders ma hires.
Down: 1. Anagram of to see Ed tired and sore; 2. (A)QUA (O)R (WA)TER; 3. German for I; 4. R + are; 5. Latin for I; 6. Syn. (abbr. for synonym) + tax; 7. odd letters of “mock chap we lie by”; 8. Apac(h)e; 9. Abbr. for po(st)-E); 19. G + eta (backwards); 21. STY(LE); 22. MES(sie + U.R.)S; 25. V + I + per (Lat. for by means of); 26. E + A + R.N.; 28. anagram of again, Han; 30. even letters of “act or supply a gym”; 33. Over + pal backwards; 34. M(oraic structu)RE, abbr. for “Meal-J)ERRO (ld Katz), It. for I wander, Lat. for I wander, I get lost; 43. PE(T)ER; 45. REPLAC(E)S backwards; 46. RIG + OR; 51. PAST + E; (cras)H PROM(pts) backwards; 56. C(PA)P, initialism for Continuous Positive Airway Pressure (treatment for sleep apnea); 58. EL (Sp. for the) + M; 59. E “stuck” in IN backwards, Esperanto for to deny; 61. OH + R, Germ. for ear; 62. Finnish & Estonian for earth; 63. TI(M)E.